中化国际招标有限责任公司受买方委托对下列产品及服务进行国际公开招标。现邀请合格投标人参加投标。
1. 招标产品的名称、数量：
纵缝焊接系统 1台
2. 主要技术指标：
工件材料：(略)
（(略)%暂载率）；等离子焊接：(略)
3. 招标文件售价：(略)
4. 购买招标文件时间：(略)
5. 购买招标文件地点：(略)
6. 投标截止时间和开标时间：(略)
7. 开标地点：(略)
中化国际招标有限责任公司
地 址：(略)
邮 编：(略)
电 话：(略)
传 真：(略)
联 系 人：(略)
开户银行：(略)
帐 号：(略)
Bid No.：(略)
SINOCHEM International tendering Co.， Ltd. invites sealed bids from
eligible suppliers home and abroad for the supply of the following goods and/or service by way of International Competitive Bidding.
1. Name of Products/Equipment， Quantity：
Longitudinal seam welding system， One unit
2. Main technical requirements：
Materials of work pieces：(略)
3. Price of Bidding Documents：(略)
4. Time of Selling Bidding Documents：(略)
5. Place of Selling Bidding Documents：(略)
6. The Deadline for Submitting Bids/Time of Bid Opening：(略)
7. Place of Bid Opening：(略)
No.(略)，South Part of West Second Ring Road， Xi’anCity， Shanxi Province.
SINOCHEM International tendering Co.， Ltd.
Address：(略)
Zip code：(略)
Tel：(略)
Fax：(略)
Contact：(略)
Bank Name：(略)
Account No.：(略)